文章於 2008/07/24 由 montykevin 做過第 1 次的修改
TAIWAN TEAM應該很多人知道意思....
中午看到電視新聞,台灣奧運代表隊被稱為中國台北隊....
請問大家有甚麼感覺??又政府相關單位悶不吭聲大家又有甚麼感覺????
因為攀岩車在幾個月前的上海大師杯比賽台灣隊也被要求稱為"中國台北隊"
以下是EMAIL部分原文
From: b-trial [mailto:b-trial@ztv.ne.jp]
Sent: Thursday, April 03, 2008 1:55 PM
To: kevin
Subject: Re: WBMC
Dear Kevin,
I am going to send you the comment from the organizer of wbmc as follows.
Sincerely yours,
Hiro
Dear Mr.Hiro:
Regarding to the Taiwan rider, would you please tell them we welcome them warmly if they would like to come. We will use the “China Tai Wan” which usually used in the international competition held before in China.
yours sincerely
Chen
將來的台灣隊勢必面臨相同問題,BTU台灣攀岩車聯盟希望徵詢大家意見作為未來推動的方向.
希望大家踴躍發言.....
|
|
回應者: mark
回應時間: 2008/07/24
|
中國就搞不懂這種抬面下的小動作反而失去國格造成台灣人的反感.
這種事情個別運動單位零星的抗議動作並沒有作用, 只有由最高的主管單位正式提出抗議要求中方停止這種大家不能接受的行為.
台灣的主管單位應該早已知道這些事,沒動作就是默認, 是怕提出抗議引起中國不高興嗎?
抗議啦!
今晚的電視新聞已經有了最新的政府回應
如果中國方面再次或者是於奧運期間"違反規定"以中國台北稱呼我國選手或團隊,我們將不惜退賽抗議!!!!!
表面上看來很有GUTS,但總感覺犧牲了苦練多年的選手,也喪失了"贏"的機會....
這問題並不是兩岸關係如此複雜,也並不是獨立或統一那麼簡單更不是留給下一代解決那麼"冬烘"....
因為也許9月份在中國就會有比賽,不去喪失機會為台灣(OR 自己)表現的機會,去....你接受中國台北的稱謂嗎???
甚麼叫作留給下一代?????
暑假結束前我們就需要個答案囉!!!
BIU 2008 CHINA PING TANG WORLD BIKETRIAL CUP
We are happy to this opportunity to inform you about next international event in China. It will be held on 21/September in Ping Tang China. Unfortunately the date is crushed with European Cup in UK. But we hope it will be not much problem for opening this event in Asian area. This will be a test of WBC in China in the near future. The organizer will invite 5 riders from the World. (Selection will be taken the results of 2008 WBMC) Delegate of China Jason Dou will make the presentation of the event, and also can tell the event details to delegates in the 2008 Biketrial Conference on 22/August in Japan.
News Dated 18/07/2008
能夠爭取到台灣或是中華民國的名稱出賽當然是最好
若不行的話就算只能憑中國台北
當別的車友聽到中國台北
想到的也是"哦~台灣來的阿?"
問題就迎刃而解了.
不過國籍問題在攀岩車界
比起
ECHO ZHI NEON 老闆之間的對立
算是很小的問題了